Навигация по сайту: |
|
|
Опрос сайта: |
|
|
Погода в городе: |
|
|
Популярные статьи: |
|
|
Архив новостей: |
|
|
Интересные ссылки: |
|
|
Реклама: |
|
|
|
|
|
Ламинированный пол, на сегодняшний день, пожалуй, самое популярное покрытие для пола. Читать далее |
|
|
Тонкости профессии переводчика бюро переводов |
Категория: Творчество |
|
|
К профессиональному переводчику предъявляются самые разные требования. Одно из важнейших — ответственность. Поскольку от качества работы переводчика зависит не только его зарплата, но и судьба компании и успех сделок. Переводческую деятельность характеризует нестабильная загрузка. Даже в солидных компаниях объем переводов может существенно варьироваться. Что уж говорить небольших фирмах. Также стоимость на письменный перевод может меняться в зависимости от таких факторов, как тематика, сроки, язык и объем работ. Редкие языки будут стоить дороже, чем востребованные. За срочность действует своя наценка. То, что, безусловно, привлекает в профессии переводчика, так это разнообразие вакансий. Однако вчерашних выпускников школ хочется предупредить, что новичку в этой профессии не следует ждать больших гонорары и работу в штате крупной организации. Некоторое преимущество есть у специалистов не только прекрасно разбирающихся в языке, но и владеющих одной из побочных специальностей: журналистикой, PR, менеджментом или туристическим бизнесом. Уровень зарплаты переводчика во многом определяется его опытом, профессионализмом, а также собственной оборотливостью. Он может варьироваться в пределах от ста до тысячи долларов. На сумму также оказывает влияние место работы и квалификация. Некоторые искушенные переводчики предпочитают открывать собственный сайт и продвигать его с помощью такой популярной на сегодняшний день услуги, как раскрутка сайтов. Профессия переводчика подразумевает работу с литературной различной направленности: экономической, художественной, научной, технической. Также он оказывает услуги перевода переписки с представителями зарубежных компаний. Специалист должен качественно выполнить все работы в установленный срок. После перевода текст подвергается обязательной проверке и редактированию. В отдельных случаях при необходимости переводчик также составляет аннотации к переводам. В область познаний переводчика входит как прекрасное владение иностранным языком, так и умение применять различные методики перевода. Кроме того, технический перевод подразумевает хорошее знание специальной терминологии. В солидных бюро переводов работают переводчики с обязательным лингвистическим образованием. Если к тому же переводчик занимается техническим переводом — также и техническое образование. Профессиональный переводчик также обладает навыками работы с современными программными средствами: энциклопедиями, электронными словарями, терминологическими базами, офисными программами и пр. Работа синхронного переводчика требует владения несколько иными знаниями и навыками. Кроме того, синхронный переводчик должен обладать хорошей дикцией, которая приобретается с опытом. Читать далее |
|
|
|
|
|
|
Заказав в ресторане морепродукты или совершая покупки в торговом центре, вы ожидаете, что они будут свежими и по-настоящему восхитительными. И вам, конечно же, будет неприятно, если это будет не так. Читать далее |
|
|
На сегодняшний день есть множество интересных занятий, которые принято называть хобби. К примеру, многим женщинам очень нравится вышивать крестиком. Вышивка доставляет большое удовольствие и может занять достойное место в жизни многих женщин. Читать далее |
|
|
Натяжные потолки - правильный выбор |
Категория: Творчество |
|
|
В последнее время натяжные потолки находятся на пике популярности среди иных видов потолочной отделки. Чем же обусловлен повышенный спрос на столь непростое с технической точки зрения, потолочное оформление? Вероятно, немалую роль играет в данном вопросе возможность среди широчайшего выбора дизайнерских вариантов натяжных потолков выбрать тот, который ни один год будет радовать глаз. Ведь чаще всего натяжные потолки выбирают для отделки квартир и домов, значительно реже – для офисов. Вот почему так важно сделать верный выбор. Великолепное разнообразие расцветок, форм и материалов, используемых при изготовлении натяжных потолков, впечатляет. Редкий ценитель прекрасного не воспользуется возможностью превратить потолок в своем жилье в зрелище потрясающей красоты. Именно использование полотен для натяжных потолков позволяет творить в различных направлениях. Великолепно будет смотреться вместе хрустальные люстры и натяжные потолки. Такой тандем позволяет оформить потолок на любой вкус, поскольку формы его могут быть купольные и арочные, ассиметричные и изгибистые, абсолютно ровные и ступенчатые. Эстетическое разнообразие натяжных потолков, безусловно, впечатляет. Однако если вы заинтересованы в долговечности потолочного материала, в первую очередь следует принимать во внимание характер помещения. В целом натяжные потолки довольно прочны и долговечны, при условии, что использоваться они будут внутри помещения. С наружной стороны натяжные потолки устанавливать не рекомендуется, поскольку они не являются стойкими к влаге. Материал, используемый для монтажа натяжных потолков, не способен выдержать негативное воздействие низких температур. Подводя итоги, стоит отметить, что использование в помещении натяжных потолков имеет как положительные, так и отрицательные стороны. Дороговизна и отсутствие возможности внешнего оформления – безусловные минусы материала. Однако в противовес этому – способность удовлетворить любой эстетический вкус, добротность и долговечность натяжных потолков. В таком случае, определяющими факторами должны стать тип вашего помещения и финансовые возможности. Читать далее |
|
|
|
|
|
|
Как завоевать сердце любимой. Оригинальные подарки |
Категория: Творчество |
|
|
Далеко не многие могут с уверенностью сказать, что выбор подарка - это совсем простое дело. Все мы любим праздники, и просто обожаем придумывать неординарные и эксклюзивные подарки для своих друзей. Относиться к такому непростому делу, нужно со всей серьезностью и ответственностью, ведь то, какой подарок вы дарите, подчеркивает вашу индивидуальность и выражает ваше отношение к одариваемому объекту. Подарки для мужчин, например, могут быть подобраны с учетом личностных качеств. Своим подарком, вы можете подчеркнуть мужественность и доброту, чувство юмора или серьезность, нежность и преданность. Если нет желания дарить мужчине мягкую игрушку, но очень хочется сделать миленький подарок, вполне можно использовать в качестве подарка, игрушки из живых цветов. Это будет не просто букет цветов, а шикарное произведение искусства, созданное с любовью и теплотой. В каждом городе существует масса магазинов, продающих подарки для мужчин, женщин и детей, множество цветочных магазинов, однако всегда нужно стараться быть оригинальным и неподражаемым, игрушки из живых цветов не оставят равнодушным ни одно сердце. Праздник в кругу друзей и близких, самое долгожданное событие, много радости, много веселья, и сюрпризом может стать подарок, сделанный от души. Если вы хотите получить удовольствие от сделанного подарка, не относитесь к его выбору легкомысленно. Животные из цветов, это букет, который может простоять очень долгое время, радуя взгляд своей оригинальностью. А как будет рад любой ребенок, получив на свой день рождения цветочного мишку или котенка, за которым можно ухаживать и поливать. Забавный зайчик или слоник заставит улыбаться и восхищаться даже самого предвзятого ценителя, а достопримечательности Москвы, воплощенные в цветочной композиции, на некоторое время станут центром всеобщего внимания. Мы искренне восхищаемся супружескими парами, прожившими в браке значительное время. Люди, сумевшие сохранить нежность и любовь, пронести сквозь время преданность друг другу, заслуживают особой благодарности и восхищения. Торжественность момента при праздновании юбилея свадьбы, подчеркнет пара лебедей из белых цветов, символизируя лебединую верность. Поздравляя жениха и невесту, при вступлении в законный брак, очень символично будет подарить букет в форме сердца из красных роз. Кто из невест не растает при виде собственного имени, выложенного лепестками роз! Сама красота природы благословляет жениха и невесту на долгую совместную жизнь в счастливом содружестве. Сколько праздников мы отмечаем ежегодно! И каждый из них отмечен нашим стремлением подобрать такой подарок, чтобы приятно было вспоминать счастливые лица наших близких и друзей. Однако, можно не дожидаться формального повода в виде праздника, а показывая любимой девушке достопримечательности Москвы, подарить ей элегантный подарок в виде игрушки из живых цветов. Какой бы вы подарок не дарили, главное чтобы выбор был сделан всем сердцем и с благими намерениями. Радуйте ваших близких, и радуйтесь сами, принося в дар свою любовь. Читать далее |
|
|
|
|
|
|
Первый критерий выбора наручных часов – осознание, для чего они нужны. Выбор механизма наручных часов. Описание материалов, из которых может быть изготовлен корпус наручных часов. Читать далее |
|
|
|